10月23日下午，日本关西大学内田庆市教授应邀做客人文大讲堂，为师生带来了名为“文化交涉学与汉语研究”的讲座。讲座在文苑楼708室举行，由宋莉华教授主持。
内田庆市教授指出，文化交涉学的提出，体现了他在研究中的两个超越：一是超越国家、民族的研究框架，在多边乃至全球的框架内展开研究；同时文化交涉学也超越了学科的边界，以跨学科的方法研究语言，从边缘看中心，关注与其发生有关的文化形成、传播、接触以及变迁。
内田庆市教授结合自己的研究，列举出古今中外大量与文化交涉学相关的例子。他从中西文化比较研究出发，认为中西文化既有相同之处，又存在差异。对于汉语研究，内田教授以西方来华传教士的汉语语言观为例进行分析。他还比较了马礼逊和罗伯聃等人的汉语语体观，详细分析了他们的异同之处。
在讲座中，内田庆市教授展示了多年来自己搜集的珍稀汉语资料，引起在座师生浓厚兴趣。
